Transilvania | definiţie și concept

Concept Transilvania ce stă la baza brand-ului proprietar al Transylvania World

Transilvania, tărâmul legendelor

Localizată în Estul Europei, pe teritoriul actual al României, Transilvania este o regiune geografică mărginită și adiacentă cu Munții Carpați, un tărâm al misticului antic care a păstrat tradițiile medievale vii până în ziua de azi.

Definiţie Transilvania

Localizată în Estul Europei, pe teritoriul actual al României, mărginită și adiacentă cu Munții Carpați, Transilvania e locul unde a luat naștere prima civilizație a Europei, Cultura Cucuteni (care a precedat cu sute de ani așezările din Sumer și Egipt) și unde au trăit dacii, strămoșii românilor de astăzi.[1]

Etimologia cuvântului ”Transilvania”, provine din îmbinarea cuvintelor latine, ”trans” (ce traversează, de dincolo) și ”silvam”(pădure). În secolele 2-3 î. Hr, romanii, vorbitori de limbă latină, se refereau astfel la zonele ce le-au găsit locuite de daci, ținuturile ”ce traversează” și ”de dincolo” de pădurile carpatice.

Transilvania este astăzi o regiune fără statut administrativ, parte integrantă a României, şi poate fi clasificată în trei importante zone geografice: Transilvania Centrală (propriu-zisă), Transilvania Politică şi Lumea Transilvăneană (care cuprinde inclusiv zonele unde se simte puternic influenţa tradiţională transilvăneană).

La dezvoltarea și diversificarea tradițiilor transilvănene au avut un mare aport sașii de origine germană și secuii care s-au integrat armonios cu populația transilvăneană.

Transilvania | Concept

Interesul din ce în ce mai ridicat alături de atmosfera plină de mister care învăluie Transilvania este bine întemeiat, datorat în principal vechimii civilizațiilor care au locuit pe acest teritoriu, dar și necunoscutului care încă le caracterizează. 

Transilvania este o regiune geografică în România, estul Europei, care cuprinde zonele de dealuri și munte mărginite și adiacente cu Carpații românești. Schimburile culturale din aceste zone de pădure sunt bine interconectate, legătura omului cu natura păstrându-se din vremuri ancestrale, plecând chiar de la descrierea dacilor ca fiind aninați de munți (dacii montibus inhaerent – Lucius Florus). Acești daci aveau ca și animal totem lupul deoarece aveau o legătură strânsă cu acesta, ei înșiși spunându-și ”daoi” (”daos” - în limba frigană înseamnă lup). Inclusiv stindardul lor de luptă,”Draco”, era format dintr-un cap de lup cu gura deschisă  și cu coadă de șarpe, simbolizând spiritul acestui animal, aliat și protector însuflețitor.

Transilvania este unul dintre locurile unde s-a dezvoltat cea mai veche civilizație din Europa, Cultura Cucuteni regăsindu-se pe acest teritoriu. Civilizația Cucuteni a precedat cu câteva sute de ani toate așezările umane din Sumer și din Egiptul Antic. Cultura lor a lăsat în urmă o ceramică unică în Europa, singurele asemănări găsindu-se cu o ceramică dintr-o cultură neolitică chineză (deși cea din China a apărut la circa un mileniu după cea de la Cucuteni).[2] [3] [4] [5]

Tot pe teritoriul Transilvaniei a locuit poporul dac – o civilizație care a precedat românii zilelor noastre – care a fost greu cucerit de către puternicul imperiu Roman, în urma a două războaie. Marele popor Indo-European al tracilor (din care fac parte dacii)  s-a răspândit în majoritatea Peninsulei Balcanice și în părțile adiacente Europei de Est, dar cei mai privilegiați au fost dacii care locuiau la nord de râul Dunăre, fiind situați în locația actuală a Transilvaniei.[6] [7] [8] [9] [10] [11]

Din punct de vedere etimologic, toponimul "Transilvania" s-a format prin îmbinarea termenilor în limba latină „trans” (ce traversează, de dincolo), „silvam" (pădure) şi adăugarea sufixului specific toponimelor "-nia". Dacii locuiau în zonele împădurite, adiacente munţilor Carpaţi. La primele incursiuni ale armatelor romane în regiune, soldaţii romani au localizat aceste teritorii ca fiind acolo de unde au început să traverseze pădurile, până dincolo de ele, în interiorul arcului carpatic, exprimându-se în limba latină „trans silvam". Ulterior, prin adăugarea sufixului „-nia", specific toponimelor, prin care o expresie este transformată  într-un nume de ţară, acest ţinut ce traversează, şi de dincolo de păduri, a devenit trans-silva-nia, respectiv Transilvania.[12] [13] [14] [15] [16] [17] [18]

O puternică legătură cu Transilvania o are domnitorul român Vlad Țepeș (Vlad Drăculea), un adevărat salvator al civilizației vestice, care a învins "cea mai mare forță turcească adunată de la cucerirea Constantinopolului încoace" (citat din istoricul grec Chalcondyles), condusă de Mahomed II. Vlad Drăculea, în timpul conducerii sale, a oprit invazia islamică asupra Europei,celebrul său ”atac de noapte” având loc pentru a împiedica Imperiul Otoman să avanseze.

Transilvania este un lăcaș mistic și fantastic, un tărâm al miturilor și în cadrul căreia s-a născut Legenda dacică a Lupului Alb. Aceasta este prima menționare a vârcolacului (în engleză "werewolf"), fiind prezentat ca și protector, deoarece lupul era animalul sacru al dacilor. Strigoii (precursorii vampirilor) și celelalte creaturi mistice au condus la tradiții locale care se desfășoară la fel ca acum sute de ani, teritoriul transilvănean având enorm de oferit pentru orice turist pregătit să intre în această lume feerică.[19] [20] 

Nu putem exclude celebrul personaj Dracula. Acesta este bazat în principal pe legendele și superstițiile transilvănene dar și pe personajul real,domnitorul Vlad Țepeș (Vlad Drăculea). Faima de care se bucura acesta, alături de frica pe care o inspira inamicilor l-au transformat în timp într-un personaj de-a dreptul legendar, Bram Stoker plasând o mare parte din romanul său pe teritoriul Transilvaniei.

Astăzi Transilvania, teritoriu plin de bogății naturale și cu o faună și floră deosebită, prezintă o locație turistică extrem de populară. În acest spațiu de poveste, prin desimea pădurilor virgine se pot întâlni lupi, urși și multe alte animale sălbatice în libertate, în mediul lor natural.Spațiul Transilvaniei cuprinde monumente naturale, rezervații, specii de flori și animale aflate pe cale de dispariție, peisaje mioritice (spații cu relief ondulat cu munți si văi, prielnic păstoritului), munți cu creste semețe și înalte, chei și lacuri, peșteri și multe alte atracții faimoase și altele știute numai de populația autohtonă,fiecare cu legenda ei.

În teritoriul transilvănean arhitectura medievală gotică este bine definită și cuprinde o sumedenie de atracții, aici existând chiar un oraș-cetate, Sighișoara, conservat în întregime,aflat în patrimoniul UNESCO.Acesta este numai un exemplu din multitudinea elementelor medievale printre care se numără bisericile gotice fortificate ,cetățile medievale, castelele, culele, cetățile țărănești sau turnurile meșteșugarilor ale cetăților (numite după bresle – cojocari, cizmari, fierari,etc).

În Transilvania și-au lăsat o puternică amprentă sașii de origine germană și secuii, minorități naționale care încă trăiesc aici, stabilite încă din perioada Evului Mediu. Sașii și secuii s-au integrat armonios cu populația deja existentă, influențele lor fiind simțite îndeosebi în arhitectura medievală, în ceea ce privește artele și meșteșugurile și nu în ultimul rând în bucătăria tradițională transilvăneană.

Tradițiile locale sunt în strânsă legătură cu artele și meșteșugurile iar practicile ancestrale au dus la ceea ce numim astăzi folclor.Obiectele realizate și obiceiurile întâlnite sunt unice pentru fiecare zonă a Transilvaniei în parte.Există adevărate centre de emanație de cultură și obiceiuri, astfel costumele populare,artele și meșteșugurile, descântecele și în general tradițiile sunt repere unice pentru spiritualitatea țăranului român.[21]

 

Notă: Conceptele Transylvania World sunt parte integrantă din brandul asociației, iar folosirea lor trebuie să citeze sursa și să facă trimitere spre acest site. Descoperă Transilvania pe site-ul nostru www.TransylvaniaOfficial.com


Surse cercetare:

1. Prof. Univ. Dr. Mihai Ielenicz, România – Hartă Fizică, Scara 1:1.150.000, Amco Press, București, 2000
2. Enciclopedia Wikipedia, Lucius Florus (sursă)
3. Enciclopedia Wikipedia, Cultura Cucuteni (sursă)
4. Enciclopedia Wikipedia, Sumer(sursă)
5. Enciclopedia Wikipedia, Egiptul Antic (sursă)
6. Enciclopedia Wikipedia, Războaiele daco - romane (sursă)
7. Enciclopedia Wikipedia, Draco (sursă)
8. Dumitrașcu S., Dacia Apuseană, Editura Cogito, Oradea, 1993
9. Daicoviciu H., Dacii, Editura Hyperion, Chișinău, 1991
10. Borza A., Sanctuarul Dacilor, Imprimeria Mirton, Timisoara, 2001
11. Pârvan V., Getica- O protoistorie a Daciei, Editura Meridiane, București, 1982
12. Cucu V., Orașele României, Editura Științifică, București, 1970
13. Coord. Șt. Dr. Pompei Cocean, Doctorand Mihaescu (Borogean) S. Elena, Țara Loviștei, Univ. Babeș-Bolyai, Cluj-Napoca, 2010
14. Filipescu I., Vechiul Județ VâlceaStudiu de sociologie istorică, (sursă)
15. Paliga S. Etymologica et Anthropologica Maiora, Fundația Evenimentul, București, 2007
16. Paliga S. Etymological Lexiconof the Indigenous (Thracian) Elements in Romanian, Editura Evenimentul,București, 2006
17. Coord. Șt. Dr. Pompei Cocean, Doctorand Lăcrămioara Florinela Popa, Migrațiile Transilvănene în Subcarpații Getici. Studiu de Geografie Istorică, Univ. Babeș-Boyai, Cluj-Napoca, 2012
18. Ioan-Aurel Pop, Românii și maghiarii în secolele IX-XIV. Geneza Satului Medieval în Transilvania, Centrul de Studii Transilvane, Fundația Culturală Română, Cluj-Napoca, 1996
19. Vulcănescu R., Mitologie Română, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1987
20. Delia Suiogan, Arta Populară – Formă de Comunicare, Memoria Ethnologica, Nr.26-27*, Ianuarie-Iunie, 2008
21. Patrimoniul Cultural Imaterial din România.Repertoriu I , CIMEC- Institutul de Memorie Culturală, București, 2009

Alte concepte

    Privire de ansamblu

  • Privire de ansamblu asupra definițiilor și conceptelor dezvoltate de către asociația Transylvania World și elemetele cheie ale cercetării noastre conceptuale.
  • Concepte oficiale

  • Clasificarea Transilvaniei în trei zone geografice: Transilvania Centrală, Politică şi Lumea Transilvăneană cu influenţele ei.
  • Munții Carpați (Definire, cadru și legătura între realitate și mistic)
  • Civilizaţia Cucuteni (Definiţie, geografie, date despre cea mai veche civilizaţie europeană)
  • Dacii antici (Despre poporul dac, precursorul românilor de astăzi)
  • Vlad Țepeș (Vlad Drăculea, important lider european care în Evul Mediu a blocat invazia islamică asupra civilizației vestice)
  • Satul tradițional transilvănean (definiție și prezentare de ansamblu)
  • Gospodăria din Transilvania (Despre gospodăriile tradiționale transilvănene)
  • Concepte mitologice

  • Mitologie dacică (Mitologia care a luat naștere pe teritoriul Transilvaniei, unde locuiau dacii, strămoșii românilor de astăzi)
  • Vârcolac (omul-lup) (conceptul de vârcolac sau om-lup, în engleză werewolf, a luat naștere din mitologia dacică)
  • Vampir (Definiție și concept; mediatizarea globală datorată tradițiilor din Transilvania)
  • Dracula (personaj fantastic, cunoscut ca și „Contele Dracula" sau „Vampirul Dracula"; a fost inspirat din tradițiile transilvănene și personajul istoric real a lui Vlad Țepeș)

mai multe


© Transylvania World Association | 2017